jueves, 23 de abril de 2015

Have a nice St. Jordi (:


Y aquí me volvéis a tener. Las que me seguís desde los inicios sabéis que el bolso que llevo en el look de hoy no he parado de ponérmelo desde que me lo compré. Lo he conservado muy bien, y siempre que se acerca la primavera/verano y los colores pasteles vuelven a salir a las calles... me lo pongo sin pensármelo. El look de hoy es sencillo y cómodo, perfecto para ir a tomar algo con las amigas. ¿Os gusta?
Feliz día de Sant Jordi a todos (:

Here we are. Those who have been following my blog since I started already know I'm wearing this bag since the day I bought it, I haven't stopped wearing it. When the spring/summer begins, and the pastel colours are in the streets... I just think about wearing it again. Today's outfit is simple and comfortable, perfect for those days to take a coffee with your friends. Do you like it?
Have a very nice Sant Jordi you all (:

SportZone

¡Buenos días chicos! Últimamente tengo en mente el hecho de ponerme a hacer deporte antes del verano, no para adelgazar (porque lo que me hace falta es engordar) sino para ponerme en forma. Y francamente, no sabía dónde buscar ropa que me gustara y que a su vez fuera asequible, y entonces encontré la web SportZone. La verdad es que tienen muchísima variedad en cuanto a precios, productos y marcas. Así que si os animáis a la operación bikini, sois aficionadas al running o cualquier otra cosa, os la recomiendo. Yo he hecho mi mini 'wishlist' de las cosas que me gustaría tener:





Mallas Nike (29'99)

Oh, y se me olvidaba decir que también tienen tiendas físicas en muchos centros comerciales, las podéis consultar aquí: https://www.sportzone.es/tiendas/

Que tengáis un buen día, y nos vemos esta tarde con un nuevo outfit post (:

*I'm sorry, this post is only in Spanish. You will have a new outfit post later today (:

viernes, 17 de abril de 2015

I'm a barbie girl in a barbie world


¡Buenas a todos! Barbie barbie barbie, el look de hoy va sobre mi nuevo jersey. Lo tengo desde hace ya dos semanas y me lo he puesto bastantes veces. Es finito y perfecto para esta época. Yo me lo compré un pelín grande porque me gusta que sea anchito. Me he fijado en que tiene un blanco inmaculado porque me lo quise poner con unos pantalones blancos que tengo y los pantalones parecían amarillos en comparación.
En esta ocasión lo combiné de la manera más sencilla que se me ocurrió: jeans y bolsito a juego. 
¿Qué os parece? Feliz finde a todos (:

Hi there! Barbie barbie barbie, today's post is about my new sweater. I bought it like two weeks ago and I can't stop wearing it. It is perfect for spring and I like it because its white is so immaculate, I compared it with a white trousers I have and they looked kind of yellowish in comparison. In this occasion, I combined it with a very casual look: jeans + pink bag. What do you think about it? Have a nice weekend you all (: